<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Dear residents,<br>
<p>You are invited to attend a Parks update public meeting on
November 17, 2011, at the Main Hall of the South Fallingbrook
Community Center, 998 Valin, from 7 p.m. to 9 p.m.</p>
<p>The City of Ottawa Parks and Recreation Staff will be presenting
on CCCA Parks (18B, 18A including community hall and Royal Ridge
Park), and Update on Security in our Parks.<br>
</p>
<p>Other items on the agenda can be found on our website <a
href="http://cardinalcreek.org/">http://cardinalcreek.org/</a>
as well as a maps of Park 18A and Park 18B.</p>
<p><br>
</p>
<hr size="2" width="100%">
<p>Chers résident-e-s,</p>
<p>Vous êtes invités à une assemblée publique le 17 novembre 2011 au
Centre Communautaire Fallingbrook Sud, 998 Valin, de 19h à 21h.</p>
<p>Un représentant de la Ville d’Ottawa présentera les
développements récents à propos des parcs de notre secteur (18B,
18A incluant le centre communautaire et le parc Royal Ridge),
ainsi qu’une mise à jour sur la sécurité dans nos parcs.<br>
</p>
<p>Les autres points à l'ordre du jour sont disponibles sur notre
site internet <a href="http://cardinalcreek.org">http://cardinalcreek.org</a>,
ainsi que des cartes pour chacun des parcs 18A et 18B.<br>
</p>
<p><br>
Martin d'Anjou<br>
CCCA VP and Webmaster<br>
</p>
</body>
</html>