[ccca-announce] Tree Planting 2012: May 26th, 9:30am

[Martin d'Anjou]

    Tree Planting 2012: May 26, 9:30am
    <http://cardinalcreek.org/2012/03/tree-planting-2012-may-26-930am/>

*On Saturday May 26 at 9:30am, we are planting trees in Cardinal Creek 
and we are looking for volunteers! Please RSVP with 
martin.danjou at cardinalcreek.org <mailto:>.*

We need residents to volunteer for the three following locations 
identified by the City of Ottawa Forestry Services:

  * Path between Heatherstone Crescent and Everlasting Way (Springridge
    North)
  * Ravine area behind Bergamot Circle near Park 18B
  * Glandriel Park in East-Village (Valin Street)

High school students, get your volunteer hours with us!

The trees are seedlings and are provided by the City of Ottawa Forestry 
Services. Supervised children are welcome. Bring a shovel, boots and 
gloves. Dress for the weather, as this takes place rain or shine. Please 
confirm your presence with martin.danjou at cardinalcreek.org <mailto:>.

Visit us at http://cardinalcreek.org

*Samedi le 26 mai à 9h30 le matin nous plantons des arbres dans Cardinal 
Creek et nous sommes à la recherche de bénévoles. SVP confirmez auprès 
de martin.danjou at cardinalcreek.org <mailto:>.*

Nous recherchons des résidents pour aider aux 3 endroits suivants, 
identifiés par le département de Foresterie de la Ville d'Ottawa:

  * Sentier entre Heatherstone Crescent et Everlasting Way (Springridge
    Nord)
  * Le ravin derrière Bergamot Circle près du Park 18B
  * Parc Glandriel dans East-Village (rue Valin)


Étudiants au secondaire: obtenez vos heures de bénévolat avec nous!

Les arbres sont de petite taille et sont fournis par la ville d'Ottawa. 
Les enfants supervisés par un adulte sont les bienvenus. Portez vos 
bottes et gants. Apportez vos pelles. Habillez-vous en fonction de la 
température car l'activité a lieu beau temps ou mauvais temps. Confirmez 
votre présence auprès de martin.danjou at cardinalcreek.org <mailto:>.

Visitez notre site à http://cardinalcreek.org

Martin d'Anjou
Vice-president
Cardinal Creek Community Association

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://cardinalcreek.org/pipermail/ccca-announce_cardinalcreek.org/attachments/20120303/71e69b24/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Tree.png
Type: image/png
Size: 5758 bytes
Desc: not available
URL: <http://cardinalcreek.org/pipermail/ccca-announce_cardinalcreek.org/attachments/20120303/71e69b24/attachment.png>