[ccca-announce] Reminder: Trim Road Roundabouts Public Meeting - Nov 29

[Sean Crossan]

Dear Cardinal Creek Residents,

*NEW INFORMATION SINCE JUNE 15: A new roundabout is being proposed at 
the intersection of Trim Road and Springridge/Portobello. The roundabout 
at Watters has been removed.

*
Roundabout Road SingPlease join us at a public meeting to express your 
views (pros and cons) about roundabouts being planned for Trim Road 
between Innes and Hwy 174. A total of 5 roundabouts are being proposed. 
The meeting will take place on Tuesday, November 29 at the South 
Fallingbrook Community Centre, 998 Valin St (connected to Maple Ridge 
Elementary School) from 6:30 to 8:30 pm.

*Please note that this may be your last chance to provide feedback 
regarding the roundabouts on Trim Road as work is scheduled to start in 
2012.*
For details, please visit our website: http://cardinalcreek.org/

Sincerely yours,
Sean Crossan
President, CCCA

------------------------------------------------------------------------


Chers Résident-e-s de Cardinal Creek,

*INFORMATION NOUVELLE DEPUIS LE 15 JUIN: Un nouveau carrefour giratoire 
est proposé à l'intersection de Trim Road et Springridge/Portobello. Le 
carrefour giratoire à l'intersection de Watters a été retiré.*

Vous êtes invités à une assemblée publique pour exprimer vos points de 
vue (positifs et négatifs) au sujet des carrefours giratoires planifiés 
pour le chemin Trim entre Innes et la route régionale 174. Un total de 5 
carrefours giratoires sont proposés. Le meeting aura lieu le 29 novembre 
au Centre Communautaire Fallingbrook Sud, 998 rue Valin, adjacent à 
l'école élémentaire Maple Ridge, entre 18h30 et 20h30.

*Ceci pourrait être votre dernière opportunité pour faire part de vos 
commentaires au sujet des carrefours giratoires sur le chemin Trim 
puisque les travaux doivent commencer en 2012.*

Pour plus détails, visitez: http://cardinalcreek.org/

Sincèrement,
Sean Crossan
Président, CCCA

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://cardinalcreek.org/pipermail/ccca-announce_cardinalcreek.org/attachments/20111127/40f962b5/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/png
Size: 3007 bytes
Desc: not available
URL: <http://cardinalcreek.org/pipermail/ccca-announce_cardinalcreek.org/attachments/20111127/40f962b5/attachment.png>