[ccca-announce] Stream Watch: Last chance to sign up // Derniere chance de vous inscrire

[Martin d Anjou]

Dear Cardinal Creek residents,
Chers residents, cheres residentes,

Just a friendly reminder about this Saturday's "Get Wet'n'Wild in Cardinal 
Creek" Stream Watch training session for adults (9am-12 pm) and children's 
interactive session (1pm to 3:15pm).

Please register with Julia Sutton, City Stream Watch Coordinator, within 
the next 48 hours by telephone at 613-692-3571, ext. 1180, or by e-mail at 
citystreamwatch at rvca.ca.

For more information on this activity, please consult page 3 of our Spring 
2008 Tribune newsletter recently delivered to your homes and available on 
our website at http://www.cardinalcreek.org/media/CCCANewsletter200805.pdf 
[www.cardinalcreek.org].

The day's agenda is at:
http://cardinalcreek.org/media/CCCAWatchAgendaJune14_en.pdf

L'horaire pour cette activite est le suivant:
http://cardinalcreek.org/media/CCCAWatchAgendaJune14_fr.pdf

Merci.
Jean-Francois Claude, President