2010-01-30 - Coyotes in East Village

Coyotes have been heard and seen in the East Village area in the ravine area. Coyotes move fast, so they are somewhere else right now. The City of Ottawa has an information page about wildlife, including coyotes, you are invited to read it: http://ottawa.ca/residents/rural_connections/livestock/wildlife_en.html The Ontario SPCA has an entire web page on the matter, answering common questions such as: Why do some people think poorly of coyotes? How can I prevent/deter coyotes from taking up residence at my property? How can I protect my farm animals from coyotes? http://ontariospca.ca/4-wildlife-livewith-7.shtml Be informed and be safe. Des coyotes ont été entendus et aperçus dans le quartier East Village autour du ravin. Les coyotes se déplacent rapidement, conséquement ils sont certainements ailleurs maintenant. La Ville d'Ottawa a sur son site, une page d'information sur la faune, incluant les coyotes, que nous vous invitons à lire: http://ottawa.ca/residents/rural_connections/livestock/wildlife_fr.html La SPCA a une page entière d'information sur les coyotes (anglais seulement), ainsi que des réponses à des questions communément posés: http://ontariospca.ca/4-wildlife-livewith-7.shtml Soyez informés et soyez prudents.